Se apropie lupta finala, hotaratoare pentru urmasii Cartografului.
Keles Anturasi urmareste sa obtina controlul asupra unor forte care il depasesc.
Jorim, fratele lui, a ajuns in lumea zeilor, unde se va trezi in lupta cu divinitatea care conducea pe vremuri, dar care acum vrea sa-si distruga propria creatie.
Amenintat de un inamic fara nume, Nalenyr are o singura cale de a scapa de uitare. Eroii care au aparat odinioara tinutul trebuie readusi la viata. Dar pentru asta e nevoie de o calatorie printr-un tinut magic, unde se zice ca ar fi prinsi in capcana, o pustietate in care ... citeste mai departe
